§ 1 The Property
Miraflores spans more than 25 hectares of tropical
garden and pool facilities that offer you the peace and
tranquility for perfect relaxation on grounds owned by a
community of private owners.
All of the pool areas located inside the H&S residential property are protected against public access by code-secured doors and gates. Along with a diligently maintained infrastructure, the premises boast a central club house, providing a restaurant (international a la carte cuisine), lounge and bar. A show program is performed in the imposing lighted pool area nestled into tropical gardens. At the club house, guests also have the option to book local events and day trips to attractions in the region.
Court rentals are available at the tennis center on the property, where guests can also make arrangements for courses taught by renowned tennis coaches year round. A British style lawn bowling facility is also available. Miraflores has its own guard services, which work out of their own office and operate their own fleet of vehicles within the boundaries of the property and provide surveillance services 365 days a year, 24 hours a day.
§ 2 Your vacation rental
As a tenant you will move into a property facing
South/South West, which will be thoroughly prepared and
cleaned by H&S for your arrival. The location is
depicted in the attached Exposé. You will enjoy
panoramic views as well as the following basic
amenities:
§ 3 Services included
H&S vacation rental guests enjoy a variety of extensive
and exclusive bonus services in addition to their
rental, which are included in the rental rate:
§ 4 Optional services
In addition to the services already included in your
arrangement, you may book supplementary services for a
reasonable service charge. All information regarding
these supplementary services can be found on our website
and in the literature you will find in your vacation
rental:
§ 1 Rental agreement
The lodging provider, hereinafter referred to as H&S
and the contracting party, hereinafter referred to as
tenant, shall, upon placement of a reservation request
by the tenant and the submission of a reservation
confirmation by H&S, enter into a rental agreement. Upon
acceptance of the reservation confirmation by the
tenant, and - if agreed - upon payment of a deposit, the
tenant shall acknowledge the lodging terms and
conditions as well as the cancellation policies set
forth below as binding.
The reservation request of the tenant may be placed
by letter sent through postal services, via fax, via
e-mail or via phone. Along with the written reservation
confirmation from H&S, which shall be sent to the tenant
via postal services, fax or e-mail, the tenant shall
receive all relevant information pertaining to the
rental agreement. The tenant shall assume responsibility
for the fulfillment of the contractual obligations of
all of his/her travel companions.
§ 2 Due date and payment
Upon receipt of the reservation confirmation, the
tenant shall be required to pay a deposit equaling 25 %
(twentyfive) of the total rental cost, unless H&S
accepts a binding reservation request in the absence of
a deposit by indicating so in the reservation
confirmation. The balance amount of the rental cost may
be transferred by the tenant as agreed upon prior to the
activation of the rental agreement; however, it shall be
due for payment at the latest upon handing over of the
keys, either in cash or via credit card (VISA or
Mastercard). Contrary to any other country specific
statutory provisions, the tenant shall be required to
pay the total cost of the entire duration of the rental
agreement to H&S in advance. Extra charge for air-conditioners July and August: € 3.50/day.
Extra charge for the use of sofa beds: € 30.-/stay
§ 3 Termination and cancellation
Any cancellations and the termination of the rental
agreement prior to the agreed upon term of the rental
shall be subject to the following conditions:
3.1) The tenant shall be required to
terminate the agreement in writing by sending a
pertinent notice to H&S via postal services, fax or
e-mail. In the event of litigation, the burden of proof
that a termination notice was given shall be on the
tenant.
3.2) The cancellation fees due in the
event of a cancellation or non-arrival shall be
calculated on a pro-rated basis in percent of the total
rental cost depending on how close to the lease
activation date the cancellation notice is submitted:
0% up to 30 days prior
to the activation of the lease
25% 30 days or less before the activation of the
lease
3.3) In the event that the tenant should terminate after the lease has already been activated by way of departing prematurely, i.e. prior to the end of the rental agreement as agreed upon in the reservation confirmation (departure date); and if this should be done for reasons H&S is not responsible for, H&S shall be entitled to payment of the full rental cost. Any exceptions from this provision are set forth under Section 7.
§ 4 Rental term and occupancy
The rental term is the time between the arrival and
departure date stipulated in the reservation
confirmation. Minimum rental per reservation is 5
nights, maximum 28 nights. The tenant may check into the rental
property on the day of arrival after 3 PM and shall be
required to vacate the apartment on the departure date
before 12 noon. Other arrangements may be available upon
request. Only the number of guests stipulated in the
reservation confirmation may check into the rental
property. Children are considered guests.
§ 5 Liability
The scope of the services booked may be derived by
the tenant from the service description provided by H&S
and in the documentation provided to the tenant (if
applicable), as well as from any verbal information
provided and arrangements made.
5.1) H&S warrants that the rental
property shall be in perfect condition and guarantees
the correctness of the described scope of services.
Based on this good faith arrangement, H&S shall be fully
liable to the tenant for the compensation of damages
resulting from any goods and/or services not received.
In the event of litigation, the burden of proof that
such goods or services not received were part of the
described scope of services shall be upon the tenant.
Within the framework of a conventional insurance policy,
H&S shall not assume any liability in the event of
theft, fire and water damages to the tenants belongings,
but only to the inventory of the property.
5.2) The tenant, on the other hand,
shall be liable for any damages to persons or property
caused by the tenant or the tenant's travel companions,
provided such damages verifiably exceed normal wear and
tear caused by use if such use is proper. Tenant shall
also be liable for the loss of the rental property, the
furnishings and objects of use. Parents shall be liable
for acts committed by their children. The tenant's
deductible for automotive liability in the event of an
incident as it pertains to included rental cars shall be
EUR 300.
§ 6 Obligations of the tenant
The tenant shall undertake to handle the rental property
and all devices and objects of use provided in same, as
well as the included rental car with caution and
adequate care. Any and all damages caused by the tenant
and/or his/her travel companions shall be reported to
H&S immediately and shall either be reimbursed in kind
or through payment of the value of the object in new
condition. The tenant and his/her travel companions are
urged to smoke only on the outdoor patios. Any cleaning
work and/or elimination of damages evidently caused by
smoking shall be billed separately to the tenant by H&S.
§ 7 Warranty
In the event that any damages should be found inside the
rental property upon check-in, same shall be reported to
H&S immediately. In the event that a deficiency should
have a considerable adverse impact on the stay and H&S
is unable to come up with a remedy within a reasonable
period of time, the tenant shall have the right to make
a deduction from the rental cost. Moreover, the tenant
shall have the right to cancel in the event that an act
of force majeure, such as a natural disaster, a fire,
etc. should have a substantial adverse impact on the
rental agreement or make same impossible. In such a case
the already paid rental cost for the balance of the
rental agreement shall be reimbursed.
§ 8 Severability
In the event that individual provisions of these lodging
terms and conditions as well as these cancellation
policies should be null and void, ineffective,
contestable or impracticable or become subject to either
one of these conditions, this shall not affect the
remaining provisions. In such cases, the parties shall
mutually strive to arrive at a permitted provision that
meets the intended provision, in a manner that is
acceptable for both parties, as closely as possible.
§ 9 Place of Fulfillment and Jurisdiction
The place of fulfillment for all claims arising from the rental agreement shall be the location of the rental property. The competent circuit court Mijas Costa, Province of Málaga, Spain, shall have jurisdiction.